App directory

Mati Lightning Scribe

Gcon365

Also known as Mati Scribe

Offline Android captions for nearby speech, with speaker profiles, a smart-glasses HUD and optional paid transcript exports.

Get it onGoogle PlayMati Lightning Scribe

What Mati Lightning Scribe does

Mati Lightning Scribe turns nearby speech into live captions on an Android device. It is designed to process captions locally, without an app account or internet connection. Free use includes one custom speaker profile, a black HUD for smart glasses, keyword search and local session recovery. Voice Identity Pass adds unlimited saved speaker profiles, continuous speaker separation and PDF, Markdown, TXT and SRT exports.

How it compares

  • Offline Android captions, like Google Live Transcribe

    Mati runs on Android 8.0 or later and needs no app account. Google Live Transcribe also offers offline captions, after downloading a supported language on an eligible Android device.

  • Local speaker profiles versus Ava’s shared sessions

    Mati associates nearby speech with saved speaker profiles on the Android device; continuous multi-speaker separation requires Voice Identity Pass. Ava lets participants join a shared conversation from their phones or a browser, while its offline mobile mode is limited to solo use.

  • Paid document exports alongside Google’s text sharing

    Mati’s Voice Identity Pass exports PDF, Markdown, TXT and SRT files offline, including starred highlights. Google Live Transcribe also lets you export stored transcription text or copy selected text.

Features

Android 8.0 or later.

Captions

  • Supported: Live conversation captions
  • Supported: Offline live captions
  • Conditional: Speaker labels2, 3
  • Conditional: Named speakers4, 5Free / Voice Identity Pass plan
  • Supported: Caption history1
  • Conditional: External caption display1, 6
  • Supported: Caption engineAutomatic speech recognition

Transcripts & notes

  • Not supported: Meeting assistant joins calls
  • Supported: Searchable transcripts1
  • Conditional: Transcript export3, 7
  • Conditional: Timed-caption export3, 8
  • Conditional: Export formats3, 9PDF · TXT · SRT · Other

Audio input & output

  • Supported: Audio inputsDevice microphone
  • Supported: Live outputsOn-screen text

Compatibility

  • Supported: Required hardwareAndroid device with a microphone

Availability & access

  • Supported: Account requirementNone
  • Supported: Ongoing free core functionality1
  • Not supported: Internet required

Accessibility

  • Supported: Caption text size1
  • Supported: Caption placement1
  • Supported: Dark appearance1
  • Supported: Caption display controls1Text size · Placement

Privacy & data

  • Supported: Audio processingOn device
  • Supported: Data storageDevice
  • Not supported: Audio sent off device
  • Not supported: Text sent off device
  • Supported: Local-only mode
  1. Free plan
  2. Continuous multi-speaker separation requires Voice Identity Pass.
  3. Voice Identity Pass plan
  4. The free tier includes one custom speaker profile slot; more saved profiles require Voice Identity Pass.
  5. Unlimited saved speaker profiles require Voice Identity Pass.
  6. Requires a compatible smart-glasses or external-display setup.
  7. Transcript file export and one-tap copy require Voice Identity Pass.
  8. SRT subtitle export requires Voice Identity Pass.
  9. PDF, Markdown, TXT and SRT exports require Voice Identity Pass.

Details come from the developer’s official documentation and store listings, last checked Nov 17, 2026. We have not tested this app hands-on. Features can depend on your hearing devices, phone and plan, so confirm compatibility with the manufacturer.

Sources: play.google.com · sites.google.com · Suggest a correction