Zip Captions

Zip Solutions

Auch bekannt als ZipCaptions

Kostenlose Live-Untertitel im Browser für Gespräche und gemeinsame Veranstaltungen, mit optional kostenpflichtigem cloudbasiertem Sprachverstehen.

Was Zip Captions kann

Zip Captions wandelt von einem Mikrofon aufgezeichnete Sprache in Ihrem Browser in Live-Text um. Reguläre Untertitel sind ohne Konto kostenlos, und ein Sender kann Untertitel freigeben, damit andere sie auf ihren eigenen Geräten lesen können. Sie können die Textanzeige anpassen und lokale Transkripte als TXT-, SRT- oder VTT-Dateien speichern oder bearbeiten. Optionale kostenpflichtige Azure AI-Untertitelung bietet monatliche Stundenkontingente. Die kostenlose lokale Erstellung von Übersetzungen erfordert einen unterstützten Desktop-Browser; mobile Zuschauer können eine von einem Sender bereitgestellte Übersetzung lesen.

Im Vergleich

  • Kostenlose Zuschaueransicht oder ein kostenpflichtiger Präsentator-Tarif

    Mit Zip Captions können Menschen eine Regular-Browserübertragung kostenlos auf ihren eigenen Geräten lesen. Im Vergleich dazu bietet Live Caption AI über seinen kostenpflichtigen Professional-Plan Übertragungen für das Publikum an.

  • Lokale Texttranskripte im Vergleich zu den gespeicherten Aufnahmen von Otter

    Zip Captions speichert Texttranskripte lokal, wenn Sie Transcripts aktivieren, und ermöglicht deren Bearbeitung oder Export. Das Originalaudio wird nicht gespeichert. Otter zeichnet das Gespräch auf und speichert die Aufnahme, was sich für einen Workflow eignet, bei dem Sie erneut zuhören und lesen möchten.

Funktionen

Sofern nicht anders angegeben, gelten die Funktionen für iPhone, iPad, Android, Mac, Windows und Browser.

Untertitel

  • Unterstützt: Live-Gesprächsuntertitel1
  • Bedingt: Live-Untertitel für Geräte-Audio2Nur Mac · Windows · Browser
  • Bedingt: Übersetzte Untertitel3, 4
  • Bedingt: Anzeige von Untertiteln in zwei Sprachen5Nur Mac · Windows · Browser
  • Unterstützt: Untertitelverlauf
  • Unterstützt: Geteilte Gruppenuntertitel
  • Bedingt: Schwebendes Untertitelfenster6Nur Mac · Windows · Browser
  • Unterstützt: Externe UntertitelanzeigeNur Mac · Windows · Browser
  • Unterstützt: Untertitel-Engine1Untertiteldienst der Plattform · Automatische Spracherkennung
  • Bedingt: Wiederverwendbare Räume für Live-Untertitel7Nur Browser

Transkripte und Notizen

  • Nicht unterstützt: Audioaufzeichnung
  • Bedingt: Direkte Aufzeichnung von Systemaudio2Nur Mac · Windows · Browser
  • Unterstützt: Bearbeitbare Transkripte
  • Unterstützt: Transkriptexport
  • Unterstützt: Export zeitgesteuerter Untertitel
  • Unterstützt: ExportformateSRT · TXT · VTT

Audioeingang und -ausgang

  • Unterstützt: AudioeingängeGerätemikrofon · Externes Mikrofon
  • Unterstützt: Live-AusgängeText auf dem Bildschirm

Kompatibilität

  • Unterstützt: Erforderliche HardwareA microphone for speaker-side speech capture

Verfügbarkeit und Zugang

  • Unterstützt: ErkennungssprachenEnglisch · Französisch · Spanisch · Deutsch · Italienisch · Ukrainisch · Portugiesisch · Indonesisch · Polnisch · Arabisch · Chinesisch
  • Unterstützt: Kontopflicht1Keine · Erforderlich
  • Unterstützt: Laufende kostenlose Kernfunktionalität1
  • Unterstützt: Erster ModelldownloadNur Mac · Windows · Browser

Barrierefreiheit

  • Unterstützt: Textgröße der Untertitel
  • Unterstützt: Kontraststeuerung für Untertitel
  • Unterstützt: Positionierung der Untertitel
  • Unterstützt: Zeilenabstand der Untertitel
  • Unterstützt: Dunkles ErscheinungsbildNur Mac · Windows · Browser
  • Unterstützt: Steuerelemente für die UntertitelanzeigeTextgröße · Kontrast · Zeilenabstand · Position

Datenschutz und Daten

  • Unterstützt: AudioverarbeitungCloud
  • Unterstützt: DatenspeicherungGerät · Cloud des Entwicklers
  • Unterstützt: Externe VerarbeiterMicrosoft Azure AI Speech to Text — optional paid speech recognition
  • Unterstützt: Audio vom Gerät gesendet
  • Unterstützt: Text vom Gerät gesendet
  • Unterstützt: Konto löschen
  1. Tarif Regular
  2. Erfordert separat konfigurierte virtuelle Audio-Routing-Software: Voicemeeter unter Windows oder BlackHole unter macOS.
  3. Zum Erstellen von Übersetzungen sind Desktop-Chrome 138+ oder Edge 148+ mit einer unterstützten Translator API und einem heruntergeladenen Sprachpaar-Modell erforderlich. Mobile Browser und Safari können Übersetzungen nicht lokal erstellen.
  4. Mobile und andere nicht unterstützte Browser können übersetzte Untertitel nur anzeigen, wenn der Sender die Übersetzung bereitstellt.
  5. Erfordert aktivierte Live Translation in einem unterstützten Desktop-Browser sowie das erforderliche heruntergeladene Sprachpaar-Modell.
  6. Erfordert einen Desktop-Browser mit Unterstützung für Document Picture-in-Picture (Chrome/Edge 116+). Safari und Firefox unterstützen diesen Modus nicht.
  7. Teilen Sie einen wiederverwendbaren Raumcode oder QR-Code mit Zuschauern im Broadcast-Modus.

Bewertungen und Rezensionen im Google Play

Google Play veröffentlicht für diesen Eintrag keine Gesamtbewertung.

Lob

  • One June 2025 commenter said captions helped them follow conferences and training and valued free access; this is an individual report, not a current performance measurement.
  • An August 2024 commenter expressed general approval of the app and free accessibility; the brief comment supports no specific feature or accuracy claim.

Die Rezensionsthemen basieren auf 2 ausgewählten Rezensionen. Rezensionen im Google Play lesen