Deaf

Möchten Sie in ein Wespennest stechen? Fragen Sie in den sozialen Medien Menschen mit Hörverlust, welchen Begriff sie zur Selbstbezeichnung verwenden. Lehnen Sie sich dann zurück und genießen Sie das Feuerwerk.

Terminologie zum Hörverlust

Schwerhörig. Hörgeschädigt. Gehörlos. Ein bisschen gehörlos. Oral gehörlos. Ertaubt. Spätertaubt. Hörverlust. Andershörend. Hörgeräteträger. Implantatträger.

Menschen, die gut hören, werden von uns, die nicht hören können, als „hörende Menschen“ bezeichnet, und wir schätzen ihre Verwirrung, wenn sie versuchen, den Unterschied zwischen einem Hörverlust und gehörlos zu sein zu verstehen, denn es ist nicht ihre Erfahrung.

Wie wir uns selbst identifizieren, geht über den Grad und die Art unseres Hörverlusts**,** wie sie in audiologischen oder medizinischen Begriffen beschrieben werden (geringgradig, profound, sensorineural, 60db loss usw.).

Unsere Identität hängt auch mit unserer bevorzugten Sprache zusammen, gesprochen oder gebärdet, sowie mit der Gemeinschaft, in der wir uns am wohlsten fühlen. Und viele Menschen mit Hörverlust identifizieren sich nicht mit einer bestimmten Gemeinschaft.

Feine Nuancen der Terminologie rund um Hörverlust

Tatsache ist: Es gibt keine einzige richtige Antwort – jeder von uns kann frei den Begriff wählen, mit dem er sich am wohlsten fühlt. Es ist jedoch hilfreich, die Überschneidungen und feinen Bedeutungsnuancen der verschiedenen Begriffe zu verstehen.

  • Schwerhörig: Wird verwendet, um eine Person mit teilweisem Hörverlust zu beschreiben, deren Hauptsprache die gesprochene Sprache ist und der Hörgeräte und andere Hilfsmittel helfen können. Dieser Begriff gerät außer Gebrauch, da jüngere Menschen mit Hörverlust ihn als einen Begriff ansehen, den alte Menschen verwenden.
  • Hörgeschädigt: Dieselbe Beschreibung wie oben und von vielen Fachkräften der Hörversorgung verwendet. Dieser Begriff wird von der Gehörlosengemeinschaft und vielen Fürsprechern für Menschen mit Hörverlust im Allgemeinen abgelehnt, weil der Begriff „geschädigt“ eine negative Konnotation hat.
  • Gehörlos (großes D): Menschen, die sich mit der Gehörlosenkultur identifizieren, verwenden Gebärdensprache als ihr wichtigstes Kommunikationsmittel. Sie feiern ihr Gehörlossein und verwenden nicht den Begriff „Hörverlust“, weil sie nichts verloren haben.
  • gehörlos (kleines d): Menschen, die den größten Teil, wenn nicht ihre gesamte Resthörigkeit verloren haben, bezeichnen sich möglicherweise als gehörlos. Wenn sie seit ihrer Kindheit gehörlos sind, wurden sie möglicherweise darin unterrichtet, durch gesprochene Sprache zu kommunizieren. Ein weiterer Begriff ist oral gehörlos.
  • Ertaubt oder spätertaubt: Eine Person, die hörend oder mit teilweisem Hörverlust aufgewachsen ist und irgendwann nach dem Spracherwerb, meist im Erwachsenenalter, ihre gesamte Resthörigkeit verliert. Kann von einer gewissen Verstärkung und Cochlea-Implantaten profitieren,
  • Hörverlust: Wie in „Ich habe einen Hörverlust“, ein heute häufig verwendeter Begriff.
  • Andershörend: Oh, verschont mich!
  • Hörgeräte- oder Cochlea-Implantat-Nutzer: Manche Menschen überspringen lieber die audiologische Beschreibung und gehen direkt zu der Technologie über, die sie verwenden.
  • HoH: Dieses Akronym für „schwerhörig“ wird häufig verwendet, wenn über Hörverlust geschrieben wird. In meinen Präsentationen bin ich noch einen Schritt weiter gegangen und sage den Menschen, dass ich ho(h) bin.
ADVERTISEMENTad for Oticon

Viele Menschen verwenden mehr als einen Begriff. Ich verabscheue den Begriff „schwerhörig“, aber er war der Hauptbegriff, den ich beim Aufwachsen verwendet habe. Gelegentlich verwende ich ihn vielleicht noch, aber mein bevorzugter Ausdruck ist „Ich habe einen Hörverlust“ oder „Ich habe einen hochgradigen Hörverlust“, und ich erwähne vielleicht auch, dass ich sowohl ein Hörgerät als auch ein Cochlea-Implantat benutze.

Es ist dein Hörverlust

Es spielt keine Rolle, welchen Begriff du verwendest, denn es ist dein Hörverlust, nicht der von jemand anderem. Wichtig ist, dass du dich anderen gegenüber als Person mit Hörverlust identifizierst*, unabhängig davon, welchen Begriff du verwendest.

Der nächste, noch wichtigere Schritt ist, anderen mitzuteilen, was du brauchst – zum Beispiel, dass sie lauter sprechen oder dich ansehen sollen. Das sind die wirklich wichtigen Dinge, die dich verbunden halten und Kommunikation ermöglichen.

  • hearing loss
  • Neuigkeiten
  • Gael Hannan

    Gael Hannan

    Mitwirkender am Hearing Tracker

    Gael Hannan ist Schriftstellerin, Lautsprecherin und Fürsprecherin für Themen rund um Hörverlust. Zusätzlich zu ihrem wöchentlichen Blog für HHTM ist sie regelmäßige Beitragsautorin für FindHearing.com, eine Online-Ressource für Menschen mit Hörverlust. Gael ist außerdem Autorin des hochgelobten Buches „The Way I Hear It: A Life with Hearing Loss.“ Sie wird regelmäßig eingeladen, ihre einzigartig humorvolle und aufschlussreiche Arbeit vor einem begeisterten Publikum auf der ganzen Welt zu präsentieren. Gael hat für ihre Arbeit viele Auszeichnungen erhalten, zu der auch ihr Einsatz für eine inklusivere Gesellschaft für Menschen mit Hörverlust gehört. Sie lebt mit ihrem Ehemann auf Vancouver Island, British Columbia, Canada.