Die echten gehörlosen Personen hinter Apple TV's El Deafo

Nicht jeden Tag gibt es in einer TV-Serie eine gehörlose Figur. Doch seit diesem Januar beschritt Apple TV+ mit seiner neuesten Serie neue Wege. Sie heißt El Deafo und basiert auf dem Graphic Novel, der von Cece Bell illustriert und geschrieben wurde. Das Buch, das für Neun- bis Zwölfjährige empfohlen wird, wurde zum New York Times-Bestseller. Die Geschichte basiert lose auf Bells eigener Erfahrung, nach einer Krankheit eine an Taubheit grenzende Schwerhörigkeit zu entwickeln und anschließend zum ersten Mal Hörgeräte zu tragen. Ein wesentlicher Unterschied besteht zwischen dem echten Leben und der Serie – Bell ist ein Mensch, und die Figuren in El Deafo sind Hasen. Das macht sie besonders attraktiv für jüngere Zuschauer.

Die dreiteilige Animationsserie verfügt über eine authentische Besetzung in Bezug auf die Synchronsprecher. Lexi Finigan, eine 12-Jährige mit Cochlea-Implantaten, spricht Cece. Bell sagte HearingTracker, dass es für sie entscheidend sei, dass ein gehörloser oder schwerhöriger Schauspieler mit Cochlea-Implantaten oder einem Hörgerät (oder beidem) die Figur Cece spielt.

Die gehörlose Erfahrung teilen

„Es ist eine Geschichte über Gehörlosigkeit, die Nutzung von Hörgeräten und darüber, wie diese Erfahrung ist“, sagte Bell. „Ich hatte Angst, dass es, wenn ich nicht beteiligt wäre, nicht in den Händen von Menschen wäre, die dieselbe Erfahrung gemacht haben. Es könnte nicht dieselben Nuancen enthalten.“

„Positive Repräsentation ist so wichtig, weil Behinderung leider oft mit viel Scham verbunden ist“, sagte Bell. Über die gehörlose und schwerhörige Gemeinschaft sagt sie: „Wenn wir jemanden sehen, der genau wie wir ist und [als] ein ganz normales Kind, eine ganz normale Person [gezeigt wird], dann ist das sehr bestärkend.“

Streame El Deafo jetzt mit einem Abonnement oder einer kostenlosen Testphase auf Apple TV+.